“Scrumptious” isn’t a word you often hear to describe broccoli, but it applies to this recipe, lightly adapted from Michal Korkosz’s “Polish’d: Modern Vegetarian Cooking from Global Poland.”